00:01 

Ремарк
Не выходи из комнаты. Подумай, дружок, а надо ли? (с)
Нравятся мне эти курсы по английскому.
Особенно радует компания и эти постоянные смешки и шуточки на уроках.

Василий роняет ручку, лень вставать, отмахивается и бубнит что-то из серии "потом подниму".
Замечаем сию картину я и мои сосед справа (Антон). Сдерживаем ухмылки. Учитель в это время что-то усердно пишет на доске. проходит время и он возвращается к столу, и замечает ручку, валяющуюся у него в ногах, поднимает, кладет себе на стол. Глаза Василия изображают крайнее удивление. Сидящий рядом Антон посмеивается чуть громче, равно как и я. Разочарованный Василий переводит взгляд на наши усердно скрывающие веселье лица, смеется сам. Антон не выдерживает и ржет во весь голос. Причем так интересно с придыханием и легким свистом, из-за этого прошибает и меня. Как итог: занятие, сосредоточенные лица остальных четырех человек и мы, смеющиеся и переглядывающиеся. Особенно вынесло недоуменное лицо Стива (ака наш препод). Успокоились, объяснили почему такой хохот, заржали все остальные. Шикарно. А ведь людям больше тридцатника.

Или же...

Вопрос (транслирую на русский) напишите пять предметов, которые могут поместиться в спичечный коробок.
Отлично! Написали, зачитываем.
Антон: bee, ant, grasshopper and eagle.
Все в недоумении.
Антон: Нуу... Eagle.. Eagle же.. Ну что вы как эти....
Кто-то: С eagleом к хоббиту. (а хоббитом прозвали меня, после пары раз упоминания орлов, как средства передвижения)
Лицо Антона, который имел в виду иголку неподражаемо. Смех и истерика у всей группы.

Но больше всего выносит вопрос с именами. Стив вежлив и не знает русский. Зовет всех полными именами. Недавно он узнал, что сокращенное от Мария - Маша. И вот сегодня:

Стив: Эннд Мария. Оу, ноу. Мащща. Мащща? Эм ай райт?
Я: Йеас. *ибо бесит эта шипящая "ш" в его произношении*
Стив: Соу... "Мария" из ё нормал нэйм энд "Мащща" из шот нэйм. Мммм... Марина, вот ё шот нэйм?
*тишина*
Стив: Мэй би Марююсья?
Антон (в приступе своего очередного порыва веселья): Ноу, Маруся из Мария ту!
Стив (вновь в недоумении): Марююсьяяя из шот нэйм оф Мария? Бат ит с лонгэр! Ма-рю-сья.... Ма-ри-я... Ма-щща..
Я (дикий фейспалм): Стив, плиииз, летс старт ауэр лессон!
Стив: Окей. Окей. и с хитрым прищуром: Марюююсьяяя...
И снова хохот...


Это здорово. просто здорово))

URL
   

Глубина

главная